A vendre à Mont-Soleil (altitude 1'200 m.)
Maison familiale style chalet
habitable à l’année ou comme résidence secondaire dans un cadre idyllique à 1'200 m. d’altitude. Proche de la gare du funiculaire St-Imier – Mt-Soleil.
Rez : 1 salon, 1 salle à manger, 1 cuisine habitable, 1 terrasse extérieure, 1 chambre à coucher, 1 salle de bains.
1er étage : 3 chambres, 2 greniers, 1 lavabo-douche (à terminer).
Sous-sol : 1 garage, 1 grand atelier, chauffage mazout et citerne (4'000 lt), buanderie, cave. Terrain d’env. 3'000 m². Réf. 184

Prix de vente : CHF 390'000

Contactez Sabrina Maurer au 078 602 61 35 ou 032 495 17 18

A vendre à la Montagne de Moutier (altitude 1'100 m.)
Villa exceptionnelle avec piscine
Cette magnifique villa habitable toute l'année est placée sur un terrain disposant d'une superbe vue sur la chaîne des alpes à environ 1'100 m. d'altitude. La ville de Moutier (10 min. en voiture) avec ses nombreux commerces est facilement accessible par une route bien entretenue. Cette demeure a été construite avec des matériaux d'une qualité rare et dans un style exceptionnel.
1er étage : entrée principale avec grand hall d’entrée donnant sur 3 chambres à coucher, dont 1 avec sa propre salle de bains. Bureau, salle de bains avec douche / WC, 1 réduit (chauffé et éclairé), 1 garage. Accès direct depuis la place de parc et le garage extérieur.
Combles mansardés : magnifique atelier d’artiste ou très grand local à aménager. 2 galetas.
Rez : très grand séjour – salle à manger sur deux niveaux, magnifique cheminée, 1 cave, 1 local à citerne (2 x 2000 litres), cuisine équipée, WC-lavabo, douche, sauna, buanderie.
Extérieurs : 1'762 m2 de terrain aménagé, grande piscine, terrasse couverte.

Prix de vente : CHF 980'000.

DOSSIER

Contactez M. Maurer au 032 495 17 18

Zu verkaufen auf dem Moutierberg (Montagne de Moutier 1'100 m.ü.M.)
Aussergewöhnliche Villa mit Schwimmbad
Diese aussergewöhnliche Villa, das ganze Jahr über bewohnbar, steht auf einem Grundstück mit wunderschönem Ausblick auf die Alpen, auf ung. 1'100 m.ü.M. Die Stadt Moutier (10 Autominuten) mit ihren Einkaufsmöglichkeiten, Schulen, Bahn, usw. kann bequem auf einer gut instand gehaltenen Strasse erreicht werden. Dieser Wohnsitz wurde mit Materialien einer seltenen Qualität und einem aussergewöhnlichen Styl gebaut.
1. Etage : Haupteingang mit grosser Eingangshalle mit Zugang zu 3 Schlafzimmern, davon 1 mit eigenem Bad. Büro, Badezimmer mit Dusche/WC, 1 Abstellkammer (beheizt und beleuchtet) 1 Garage. Direktzugang vom Parkplatz und Aussengarage.
Mansarden-Dachgeschoss : wunderschönes Artisten-Atelier oder riesiges Lokal zum ausbauen. 2 Estriche.
Erdgeschoss : sehr grosses Wohn- Esszimmer auf 2 Niveau, wunderschöner Kamin, 1 Keller, 1 Heizkeller (2 x 2000 Liter), komplett ausgestattete Küche, WC-Lavabo, Dusche, Sauna, Waschküche.
Umschwung : 1’762 m gepflegtes Grundstück mit grossem Schwimmbad und bedeckter Terrasse.

Verkaufspreis : CHF 980'000

Kontakt : Frau Barbara Maurer 079 313 67 68 oder 032 495 17 18